Hinnasto

Tulkkauspalkkiot

Asioimistulkkaus:    61 euroa + alv 23 % / tunti
Oikeustulkkaus:      70 euroa + alv 23 % / tunti
Puhelintulkkaus:     35 euroa + alv 23 /½ tuntia

Iltalisä (18 – 22): + 20 %
Yölisä (22 – 06):  + 30 %
lauantailisä:         + 30 %
sunnuntailisä:      + 100 %

Käännöspalkkiot:

Sivu: 60 €
Riviveloitus: 2,50 € (rivi = 60 lyöntiä)
Esite-  ja opaskäännökset: 65 €/ sivu
Kiireellisyyslisä: 50%/ käännös

Varatun tulkkausajan peruminen : 
Tulkkaus tulee perua viimeistään edellisenä arkipäivänä ennen klo 12.00. Jos peruutus tehdään myöhemmin, tulkkaus laskutetaan tilaaja-asiakkaalta tilatun ajan mukaisesti.

Tulkista johtuva peruuntuminen: jos tulkki ei voi hoitaa sovittua toimeksiantoa (johtuen esim. sairastumisesta), pyritään asiasta sopimaan tilaajan kanssa. Ensisijaisina vaihtoehtoina ovat tulkkauksen siirtäminen ja toimeksiannon siirtäminen toiselle tulkille.

Laskutuskäytäntö:
Laskutus tapahtuu tilatun ajan mukaisesti. Hintoihin lisätään mahdolliset matkakulut mm pääkaupunkiseudulla matkakulut on 2 x kertalipun hinta + alv 8%, pääkaupunkiseudun ulkopuolella matkakulut todellisten kustannusten mukaan + alv 22% + matka-ajan palkka.

Tulkkauksesta laskutetaan tilaaja-asiakkaalta tilatun ajan mukaisesti myös seuraavissa tapauksissa:

• Tulkkaus perutaan samana päivänä kun sen piti tapahtua
• Tulkkaus perutaan tulkkauspaikalla
• Asiakas ei saavu tapaamiseen